第八章 会一门外语的重要性

张子云生活的时代，有一位长者曾经说过，年轻人应该掌握一门外语，这对于年轻人的成长是很重要的。

聆听了长者的话后，他觉得自己的生命都得到了升华，尤其是现在，他真正意识到了长者对于年轻人的谆谆教诲是如何的重要。

老实说，如果不是雨柔还在场，他就打算当场吟诗一首，来继续升华自己的境界了。

“张大哥你会红夷的语言吗？”李光忠刚出门，凌雨柔便略显好奇地望着张子云，脸上的表情又是讶异，又有几分欢喜，毕竟自己看重的人发挥了如此大的作用。

“这种红夷语和你所学的不一样，是另外一种红夷语。”

张子云笑着将手中的信收起来放在桌上，笑道：“我之前不是和你提过，在西洋之地，有一个欧罗巴大陆，那里有个小岛国，叫英格兰吗？这信里的文字便是英格兰的语言。”

凌雨柔一脸钦佩，连连点头，脸上也飞起一片绯红，接着便笑着道：“还是张大哥厉害，之前我都没听过这个国家，没想到张大哥竟然还会看懂他们的语言了，我想就算是徐师傅恐怕都比不过张大哥呢？”

“徐师傅？”

“嗯，”雨柔点了点头，笑着道：“他是教我红夷语的老师，他和大哥一样也知道许多西洋的事情。”

“那有机会倒是要好好拜访这位徐师傅！”张子云一脸笑意，想必这位徐师傅也是位高人，虽然与他相比，恐怕还差的远，毕竟自己是从现代而来，他所掌握的知识量是这个时代的人所不能比拟的，一想到这，他不免有点得意起来，好歹自己也算是穿越者，就算是对付不了后金，但是对付一个小小的外国使臣应该还是轻而易举的吧。

“张大哥，这封信里面到底说的什么啊？看你的样子，好像是遇到了什么好事一样？”凌雨柔见他脸上越来越得意，忍不住好奇便问了起来。

张子云点了点头，脸上笑意未决，也是这红夷倒霉，碰上他了，要是换了别人，还真不一定能翻译出这封信件了。

他将手中的信纸摊开，指着信封上密密麻麻的单词道：“这是一封由英格兰国王转交给船长的信件，告知船长要将船上的货物送到日本，并且力促日本接受进行贸易的请求。”

“日本？”凌雨柔看了看他，有点不太理解。

啊，张子云这才想起来这个时候不应该叫日本，而应该称呼为倭国，于是他立刻解释道：“日本就是倭国，这个称呼我也是听别人说的，说的多了，也就顺口了。”

凌雨柔这才点了点头，接着又看了一眼张子云，脸上满是钦佩：“这么说来，义父这次果真是没有劫错了。”

张子云突然嗅到了一股淡淡的女儿香，这才发现，雨柔就贴在自己的旁边，秀眸轻闪，胸前那两堆雪丘高高挺立，立刻看得他有些目眩了起来，他赶忙岔开了话题道：“李叔叔常常在这一带劫船吗？”

凌雨柔似乎并没有发现他的异常，抬起头，一脸苦笑着道：“差不多是每个月都会出门一次，虽然名义上是巡防，但是每次都会带回来很多东西，有时候会连人带船都抢回来，特别是红夷的船，闹了不少次，也闯过不少祸。”

“有一次义父还劫了朝鲜的船，扣了半个月，结果查实是朝鲜那边派来天朝买兵器的，当时还惹了兵部武选司的人发火，从那以后就收敛了些，之后像这次这样连人带船都抢回来就少的多了。”看样子为了劝阻李光忠，雨柔应该是劝过不少次了，不过看上起似乎也没什么效果。

虽然在这个时代，世界各个海洋上可以说海盗横行，但是李光忠这海盗当的，颇有些当时代英国海盗的味道，和英国当初支持海盗行为一样，李光忠之所以敢这么明目张胆的四处劫船，肯定也有兵部的默许了。

张子云还来不及评价，就听门外传来了另外一个熟悉的女孩声音：“依我看，义父这事做得就对，劫几艘船怎么呢？这些人从我们大明的海上过，本来就应该给咱们交点买路钱吗？”

说话间，凌雨若已经大步迈进了大堂里。虽然她的话听起来很有些强盗的味道，但是，从某种意义上说，她的话倒是对的，因为从现代的海洋公约上来说，李光忠的确可以在大明的领海对过往船只进行盘查，只不过这种盘查非常非常非常的严格而已。

雨柔也不反驳，只是用手点了点来到近前的雨若的眉头道：“就知道你会这么说，每次都护着义父，我看下次你怕就要跟着义父一起到海上劫船去了！”

凌雨若轻轻的一笑，接着两只手抱着雨柔的右手，撒娇道：“我也很想陪义父一起去啊，所以还请姐姐大人通融一下啊！”

张子云笑了一下，这个凌雨若还真是和一般的女孩子不一样。

“什么都可以答应，就这条不能答应。”雨柔却并不吃妹妹的撒娇，脸上摆出了个严肃的表情。

“我又不是没出过海，怎么就不行？”雨若似乎并不打算放弃，立刻抱住了雨柔的手，左右晃了起来，“好姐姐，就一次嘛就一次嘛。”

眼见雨柔也是被闹的没奈何，张子云实在是忍不住，又不方便笑起来，只好用手掩着嘴，嗤嗤的一个笑声一个笑声往外漏。

雨柔盯着张子云看了一眼，见他笑，便也笑着拍了拍雨若的头道：“总之，不行就是不行，你就给我老老实实的按照爹爹的吩咐，好好待在家里。”

“我才不要了！”似乎是误解了雨柔的话，雨若的脸瞬间布满红晕，接着又瞥了张子云一眼，见他在看她，脸上立刻浮现出厌恶的表情：“看什么看，再看挖掉你的眼睛。”

刚刚因为她那精彩的海权论而升起的一丝好感瞬间被这句话击得粉碎，张子云一脸无奈。

两姐妹开始有的没的的聊起了家长里短，张子云也插不上嘴，就只能懒懒的坐在一旁，反复看着手中的那封信件，脑子里则在构思着待会和那个红夷人的会面。

这应该是一次非常精彩的会面吧！