第100章 这只是翻译问题

意大利米兰的名门布朗特里家族今日迎来了一位尊贵客人的造访。

布朗特里家是首屈一指的名门，先祖中曾经有过魔王campione，同时家族又是魔术的名门，每一代都有担任意大利首屈一指的魔术结社【赤铜黑十字】的干部。

往上追溯历史的话，还是米兰公国的贵族，是相当富裕的家门。

此处款待尊贵客人的场所是一所建造于16世纪至19世纪，动工了数百年的豪华庭院,在米兰这座时尚之都里显得低调又奢华。

威廉漫步在这座拥有占地面积三万三千平方米的花园，仅仅是目测，这也是比他的诺曼王宫还要庞大、精美的建筑。

意大利的魔术结社的总帅们目前已经开始集体前往佛罗伦萨拜访意大利诞生的弑神者东尼，按照自古以来的惯例，弑神者所居住的国家，就是弑神者当之无愧的领地,即便是沃班侯爵、罗濠教主之类的古老魔王也不会有所异议。

在中世纪的历史上，米兰公国和诺曼公国虽然都是公爵国,但是意大利自古以来就是欧洲最富饶的地方，其所在的伦巴第地区更是土地肥沃物产丰富的宝地，文艺复兴在意大利兴起的文化底蕴更是让随处的一处雕塑都能够感受到历史的厚重。

威廉坐在花园的椅子上随意地翻阅着意大利的中学历史教科书，潺潺的流水声响起，喷泉溅起的水雾落在人的手臂上很是舒服，在喷泉前方则是一个没有穿衣服的男人雕塑他高举一个铁球，不消说，就知道这是支撑星球的赫拉克勒斯。

这个世界的历史就这样展露在他的面前，虽然是中学历史教科书，但是其中的世界知识已经足以让他明白这个世界历史的大致脉络。

罗马帝国的兴盛、罗马帝国的覆灭，英国的大宪章，光荣革命以及法国的革命，拿破仑帝国的兴起，第一次工业革命，第二次工业革命，两次世界大战，不结盟运动，现代的世界秩序，一切的历史宛若一条时间河流形成一幕又一幕的历史画面在眼前浮现。

将意大利的历史教科书随意地放在一旁,此时出现在手里的正是英国和法国的历史教科书，翻到诺曼征服，以及英法百年战争的这一章，原本平静的表情已经变得无法再从容应对了。

这是什么？

脑海里一瞬间回想着无数的记忆，那是关于自己的，另一个世界，自己的投影体所拥有的记忆，而那个投影体又拥有着另一个自己的记忆。

“好疼！”

威廉抱着自己的头，教科书直接掉落在地上，额头上冒出汗水，直接昏倒在地上。

“威廉阁下，请问您怎么了？”艾丽卡带着关切的话语在他的耳边响起，原本晕倒在地的威廉听见这番话强忍着身体的疲倦和不适说道，“我只是看见了相当惊人的东西，因此我能够和你们组织能够谈得上话的人聊一下吗？”33

“就在这里吗？”艾丽卡问道。

“随便找一个房间就行了。”威廉答道。

“那么，我这就让我的叔父来和你见面。”艾丽卡将威廉搀扶在长椅上确认他没有什么大碍之后，就又去找自己的叔父保罗·布朗特里。

--

将威廉当做【赤铜黑十字】，更准确来说是作为布朗特里家的贵宾来接待,是艾丽卡确定了对方的来历之后当机立断所作出的决定。

这个世界之外有无数的世界,既可以说是异世界,也可以说是平行世界，例如不从之神所居住的神话世界，这个世界魔力根源的星幽界，不同时空的平行世界，例如印度的爱莎夫人妖精境的通廊，就拥有着打开异世界大门的能力，她经常神秘失踪，进行自己的异世界大冒险。

当威廉诉说着自己来自于异世界的时候，艾丽卡心中有着怀疑，可是当威廉同时拥有着自己弑神者的身份，那么很难说对方不是过去世界的弑神者偶然降临到了现代的这个世界。

既然威廉宣称自己来自异世界，那么这就更加值得艾丽卡以及【赤铜黑十字】背后的人的注意。

“叔父，你现在已经决定好了没有？”

艾丽卡优雅地微笑，她向着自己的叔父做出贵族淑女般的举动，然后将目光看向了自己的叔父，魔术结社【赤铜黑十字】仅次于总帅的高级干部，拥有着最高骑士称号的【赤色恶魔】。

保罗·布朗特里站在书桌前，他的身躯可以比喻为大卫的雕像，高大的身躯看着自己面前的小女孩，脸色坚毅地说道，“原本我是想去拜会我们意大利诞生的弑神者东尼卿，正是因为你的电话，所以我才在米兰停留了下来，与其所说我的决定，不如提出你的看法，你是如何看待那位大人。”

自称来自异世界的十二岁少年威廉潘德拉贡，疑似弑神者。

如此简单的情报，却处处透露着不简单，不寻常，很难从这样的情报中判断出对方的身份，甚至连对方是不是弑神者也未可知。

准确来说，意大利的魔术结社，包括圣拉菲尔以及东尼都承认威廉是弑神者，只是单纯的一厢情愿罢了。

因为从始至终，这个少年都没有承认自己是弑神者。

圣拉菲尔因为认为威廉强于自己，同时又使用了一种名为“国王四十日”的权能制止了圣拉菲尔和东尼的战斗，还拥有着湖中剑，所以被认为是弑神者。

能够和弑神者战斗，不落下风，还能使用权能的，如果不是弑神者，那么又是什么。

难道是不从之神。

人类中哪怕最顶尖的魔术师、圣骑士都不可能会是弑神者以及不从之神的对手，这是这个世界上所有人的常识，因此如果有人颠覆了这个常识，那么所有人都会将他纳入这个常识之中。

虽然威廉自我宣称自己不是什么弑神者，但是就算落实了他异世界人的身份，在魔术师们的眼中，那也是“弑神者”，充其量只是两个世界对于弑神者的理解不同，产生的翻译名词问题。

中国的皇帝是皇帝，和罗马帝国的皇帝当然也是皇帝。

尽管这两种皇帝其身份、权力、产生方式是不一样的，不过这并不妨碍都以皇帝名词确定下来。

例如，大亚细亚各地专制独裁君主，由博格德贤臣辅佐的执法者、中国黎民社会和光荣的维护者、博格德的和中国的当今博格德汗殿下。

这就是外国人对于康熙皇帝的称呼。

只要威廉拥有弑神者同等的力量，无论他是什么存在，意大利的魔术师们都会称呼他为魔王campione。

有的人死了，但没有完全死……