第四百一十七章 《星星梦》海外版发售

艾尔出版社，

得到I先生的夸赞，艾尔脸上笑容再多了些，精神越加亢奋。

“……佩妮，我们要加大宣传，虽然我们比不过那些大出版社的资源，但也一定得让I先生作品口碑作用更快地发挥出来。”

“当然。”

佩妮也笑着应着。

艾尔再转回头，望向电脑屏幕上显示着的网络上那些新闻和讨论，

“虽然还有不少读者对《平凡与伟大》有质疑，但现在就是大好的机会，我相信任何一个读者翻开《平凡与伟大》之后，都会认同这本作品的优秀和伟大。”

“联系印刷厂，让他们尽快的，抓紧印刷。我们不能拖I先生的后腿。我们可以多付出一些成本，但一定不能错过这个机会！得让足够多书能够到达读者手里！”

佩妮再点了点头，就起身去忙碌起来。

艾尔再望了望电脑屏幕上那些讨论和新闻，

也再起身兴奋地忙碌着。

等待着这么久，I先生作品《平凡与伟大》绽放属于它的，那瞩目光芒的时候终于要到了。

就像是初升的朝阳逐渐攀升，照破了任何阻挡它的云雾！

……

而这边。

魔都，屋里。

和艾尔聊完过后，纪拙整个人都麻了。

手机扔在洗漱台边上，拿着牙刷漱着口。

不过这时候，

另外两位编辑，卡罗尔主编和娄主编的消息也相继发了过来。

“carol：A先生，昨天《影子帝国》大概售出八十万册，相比更前一日，单日销量基本没有太多下跌。

carol：线下备货不足的问题得到了一定缓解，昨天大概有一半都是由线下渠道直接售出。”

纪拙瞥了眼时不时亮起的手机，

卡罗尔发来的消息严格来说，应该算是好消息，不管从任何角度来看。

但刚和艾尔主编聊完的纪拙，有点兴奋不太起来。

然后是娄主编的消息。

“娄主编：纪先生，《星星梦》海外版已经在今日开始发售。

娄主编：此前网络预售出销量就已经超过三百万册！目前从各线下渠道得到的信息，读者们也有很高的热情。”

嗯？

纪拙顿了下，

之前满心思都在《平凡与伟大》最近的事情上，

都有点忘了《星星梦》海外版的发售时间。

脑子里一想，《星星梦》海外版可不就是今天发售吗？

牙刷还在嘴里的纪拙，有些重新振奋起来。

虽然就目前网络上舆论，讨论和热度来看，情况已经有些糟。

但《星星梦》海外版的发售，能够把水重新搅浑吗？

至少让读者们的注意力从《平凡与伟大》获奖这件事情上转移开，

重新回到《星星梦》海外版和ABC作品的竞争上？

纪拙抱着一点渺小而微弱的希望，

再望向手机屏幕，亮起的手机屏幕上再显示着娄主编接着发过来的消息。

“娄主编：出版社也提前备了足够多的货，希望尽可能满足读者们的热情。

娄主编：虽然最近网络上有些其他的热闹，不过我想，在纪先生您新作品海外发售的浪潮下，其他一切影响都只是小事。

娄主编：无法动摇纪先生您作品的海外销量。

拙而不凡：嗯……娄主编是说《平凡与伟大》？

娄主编：嗯，纪先生注意到了？

娄主编：这个白旗国的小出版社，没办法正面和德尔文出版社对抗，他们出版的那部作品，也没办法比得过纪先生您的作品。

娄主编：就用了些无耻的手段，蛊惑了一些不知实情的读者，试图抢占纪先生您作品的热度。

娄主编：不过您放心，德尔文出版社和……嗯……也不是吃素的！

娄主编：绝不会让您的作品海外销量受到不好的影响！”

真是一件事情在两个人嘴里，就是两种模样。

艾尔主编讲这是《平凡与伟大》对那些读者的吸引。

到娄主编嘴里，这就是无耻了。

另外，娄主编最后一句话，纪拙基本是没啥意见。

因为即便是《平凡与伟大》热度和另外两个马甲的作品三足鼎立了。

也不会对ABC或者‘狗作者’的作品销量有太大影响。

还是那句话，读者不可能就看一本作品的。

出现三本好作品，大多数读者的选择估计是买三本，而不是一定要从中选一本。

先前‘ABC’和‘狗作者’对‘I’的打压，基本也是热度上的挤压，

让‘I’的作品在那样热度的浪潮下，根本不被注意到。

现在即便是《平凡与伟大》热度关注起来了，但也不可能就让读者们注意不到‘ABC’和‘狗作者’的新书。

但纪拙在乎的是《星星梦》海外版的销量不受到影响吗？

他在乎的是《平凡与伟大》的销量没受到影响。

……

纪拙这边还没回消息，娄主编那边也暂时没新的消息发过来，

倒是卡罗尔主编又再有消息发过来，

消息的内容和娄主编说得基本差不多。

“carol：另外，A先生您有注意新闻吗？

carol：那个该死的出版《平凡与伟大》的出版社，用一种恶心的方式试图蹭A先生您作品的热度。

carol：不过A先生您放心，伯特出版社不会让这影响到您作品《影子帝国》的销量。

carol：那本《平凡与伟大》即便还不错，但也没办法和《影子帝国》比较，顶多也就是和您朋友的作品差不多。

拙而不凡：……”

哎……

纪拙叹了口气，

给卡罗尔主编和娄主编依次回了条消息，然后就没再回了。

累了，就这样，毁灭吧。

“咕噜噜……”

漱了口，纪拙转过身，就往书房里走了进去。

码字吧。

……

“《星星梦》海外版正式发售，此前预售已经超过三百万册。”

“德尔文出版社宣称，此次备货充足，足以应对读者热情，请读者放心购买！”

虽然最近网络上各种动静不少，

但《星星梦》海外版的发售，照样引人瞩目。

现在海外网络上的热度情况大概就是，ABC与狗作者的一决高下，吸引了大多数人的注意，

其次，就是牢牢占据了一小块热度，还在逐渐扩大影响的I的《平凡与伟大》。

相关的新闻底下，也是什么评论都有。

“……酷啊，等了好久，终于等到《星星梦》不同语言版本的发售。”

“我有罪，之前我就已经看到《星星梦》的盗版翻译，所以我决定这次购买两本，另一本送给我朋友！”

“朋友们，今天是什么节日吗？我刚发现了《平凡与伟大》这部好作品，就再看到《星星梦》海外版发售了！”

“我已经在书店门口排队！我要第一个拿到它！”

“哈哈，恐怕不行，我已经拿到它，买上了！”

“请不要在这里提《平凡与伟大》，那本无耻的，抢走原本属于ABC奖项的作品。”

“为什么是抢走原本属于ABC的奖项，怎么也该是原本属于‘狗作者’的奖项，难道你以为原本该获奖的是ABC吗？”

“朋友们，我是ABC作品的读者，我阅读过ABC的所有作品，我也是‘狗作者’的读者，阅读过所有‘狗作者’海外出版的作品。

我也阅读过《平凡与伟大》，我想认真地说一句，《平凡与伟大》真得是一部很不错的作品，不比ABC和狗作者的作品差。”

网络上，

三方的读者简直是凑在一起，一片混乱。

就算是I的读者数量最少，但战斗力也一点都不弱，激烈争论不可开交。

这会儿，正在书店里排队购买《星星梦》英文版的，席原的室友，看着网络上对I作品《平凡与伟大》不好的评价，

很认真地编写着这条评论发了出去。

不过他这种‘异端’的评论，只是发出去，很快就被淹没了。

“……席原，你说他们有什么好争吵的？这不都是好作品吗？一定要分出个高下吗？狗作者和ABC还是朋友呢。”

室友看着手机屏幕，有些苦恼地说道。

席原笑着，也望了望手机。

“狗作者和ABC还要一决高下呢。虽然都是好作品，但不同人肯定有更喜欢的作品，不是吗，就像是你，肯定也有一本最喜欢的作品。”

“嗯……我现在最喜欢《星星梦》”

“那之前呢。”

“之前我最喜欢《影子帝国》”

“那你这是喜新厌旧啊。”

席原跟室友笑着说着话。

这时候，终于排着队的室友到了书架跟前，

然后就急匆匆朝着书架再走进了两步，抓起了一本《星星梦》英文版。

“太好了！终于买上了！我现在就要回去阅读……”

……

“你好，快递！”

繁城。

叶林汉瘫在屋里的沙发上，捧着手机，

正等着几分钟前给他打过电话的快递员上门。

听到敲门声响起，叶林汉噌的一下就窜起了声，拉开了客厅门。

门打开，叶林汉目光就自然而然落在快递员递过来的包裹上，目光火热。

“麻烦您签收一下。”

“好……好……”

火速签收了快递，客厅门重新关上，

抱着快递盒子的叶林汉就一屁股坐回了沙发上，

看着还没拆封开的包裹，眼底就流露出些浓烈的期待。

这可是他花费了不菲的价格，让从国外代购回来的书。

不管这本书是写得好，还是写得差，他都很期待，

几下就撕开了快递盒子，

将这本《平凡与伟大》的英文版拿在了手里。

“就让我看看，这本抢了ABC和狗作者奖项的作品究竟怎么样？”

抱着一种神圣般的使命感，

叶林汉就坐在沙发上，翻开了书。

首先是扉页上的简介。

看着那有些意思的简介，叶林汉再多了几分兴趣，

身子在沙发上挪了挪，再翻开了正文。

英文版的《平凡与伟大》，

开始的时候，叶林汉阅读起来还稍微有些吃力。

但好在这位作家很少在文中用什么生僻的词汇，

总是用一些相对常用的词汇，组成一段恰到好处的句子，极其恰当而流畅的描述着故事的进展。

这就是作家文笔的体现。

嗯……这种感觉这种风格好像很熟悉？

叶林汉脑子里这种想法一闪而逝，就再被抛之脑后了。

逐渐的，剧情往下发展，

叶林汉脑海中远些那些杂七杂八的想法也已经被清空，

判断这本书是好还是坏？有没有资格从ABC和狗作者手里抢走那个奖项？

阅读着这部作品的叶林汉已经顾及不上这些东西，

只是想继续一页页往下阅读，看着剧情的发展，

逐渐沉浸在了书中所描绘的世界中，故事中。

只是随着剧情的变化，情绪也跟着剧情而起伏。

窗外的阳光，

就从中午，逐渐偏西，

安静着的客厅里，只剩下书页翻动着的声音。

叶林汉从平凡篇章的开头，

一直看到了平凡篇章的结尾。

从小霍斯父亲梅迪奥克的死亡，到因为这件事情，小霍斯背上一生也没办法偿还的债务。

再到小霍斯偷偷的给父亲梅迪奥克立碑，再到小霍斯在农田里与瓦琳娜婶婶的相遇。

和蜜莉亚太太的相依为命，以及那日复一日的田地里劳作，最后吟游诗人嘴里说得话，体现了另一种残酷。

……

“咕噜噜……”

显然，这是部好作品。

而从这样好作品的阅读中抽离，只能是因为辘辘饥肠的造反。

肚子在惨叫了两声，

叶林汉终于从书里的故事中回过神，

这时候，他已经阅读完整个平凡篇章的内容。

目光勉强从书上抽离，抬起头来，眼底都还有些恍惚，

就像是还沉浸在书中描述的那个世界中，

那个压抑到极点的世界。

再恍惚了下，最后还是辘辘饥肠再叫了两声，

叶林汉才回过神来，

“呼……”

长吐了口气，望了望屋外已经天黑的天色，

再低下头，看了看手里这本摊开的《平凡与伟大》。

先前的问题似乎都已经得到了答案。

即便可能欧罗巴洲作家奖的评审们因为难以在ABC和狗作者中抉择，而选了第三本书，

这这本书也不会乱选的。

毋庸置疑的，这是本好作品，不比ABC或者狗作者的新书差。

他是值得任何奖项。

不过，

叶林汉现在的心思，已经不在这些问题上了。

而更多放在了书中所描述的内容中。

平凡篇章，以小霍斯父亲梅迪奥克的死亡为开端，

以霍斯超脱平凡的决定为结束。

不过，平凡篇章中留下的许多问题，并没有在平凡篇章中得到答案。

瓦琳娜婶婶的孩子，沃克的死亡，

教堂对梅迪奥克或者霍斯的惩罚和吟游诗人口中教堂律令的差异……

平凡篇章讲了个平凡而压抑的故事。

那伟大篇章是不是就该是一个伟大者的故事。

叶林汉抬起头来，

为了安抚自己饥肠辘辘的肚子，先点了个外卖，

然后等外卖的过程中，目光还是忍不住逐渐下移，

终于还是落到了手里摊开的《平凡与伟大》上。

“那就接着再继续看看……”

有些蠢蠢欲动的，叶林汉再继续往下阅读起来，

翻开了伟大篇章的内容，逐渐，

屋里就又再安静下来，

从伟大篇章的开头，小格里特以从学校里学习到的知识给父亲霍斯的建议开始。

逐渐到小格里特的许多问题，

瓦琳娜一家的变化。

小格里特的学费问题，再到了蜜莉亚太太的离世。

期间，小格里特弄明白了一些问题，但也产生了更多的疑问。

沉浸在故事中，叶林汉继续往下阅读着。

文中的剧情，也继续往下进展着。

“……小格里特好像明白了些事情，但有了更多的疑问。”

“他之前对医生的询问，就是他心中的疑惑。医生只给支付的起费用的人治疗，但却说虔诚者都能够得到治疗，是有钱就是虔诚者，还是虔诚者就会有钱？

另外，明明得到治疗的虔诚者，却依旧会因为不虔诚而死去，那是哪里出了问题？”

“第一个问题，似乎能够在他父亲霍斯身上得到答案……”