第454章 《爱情转移》粤语版：《富士山下》

网络上议论纷纷。

但是现场专业歌手却都觉得徐耀满分也算是实至名归。

当然，投票的成绩是多方面的因素造成的。

一、就是歌手拿出的歌曲要有实力，打铁还需自身硬。

二、便是本次舞台表演效果也十分完美，能让观众的情绪陷入其中。

三、就是观众们对于演唱者的印象非常好，换一种说法也就是合眼缘，毕竟萝卜白菜各有所爱，一件事物哪怕在好再完美，在成千上万的人面前，每个人的思想性格以及认知都是不一样的，大家的喜好也都不一样，做出的选择并不一定相同。只有五百位都不讨厌这个歌手，才会给这个歌手投票。

最后第四点便是运气，连续四轮比赛，现场五百位大众听审团全部都选择给徐耀投票，这也是需要一定运气的！

综上所述，徐耀连续四轮的五百票满分成绩，可以说，不仅创造了历史，还是可遇不可求的奇迹！

而徐耀这几轮的演出，现场的其他歌手们都对于徐耀的实力有目共睹。

就连心中厌恶徐耀的金俊在和跟徐耀关系不好的李天安。

二人对于徐耀获的成绩，心底也是暗暗服气的。

…

直播镜头切回后台客厅，

对于「徐耀

500

票

——连续第四次满分」的结果，全场瞬间沸腾。

韩鸿第一个站起身，笑着朝徐耀伸出手：“徐耀，恭喜你！四次满分，这在《歌手》史上，都是奇迹。”

一旁的苏雨知也真心实意地拍了拍他的肩膀：“服了，这次我是真的服了。”

罗婉清、奔跑姐妹、萧京腾、断眉……

所有人都围了过来，一句接一句地道贺。

“太强了，实至名归。”

“每次都能拿出这种级别的作品，太可怕了。”

连刚刚还心存芥蒂的金俊在，此刻也只能僵在原地，勉强挤出一点表情，一句话都说不出来。

朴允儿站在人群外侧，望着被众人围绕的徐耀，眼底温柔得快要溢出水光，嘴角一直带着浅浅的、骄傲的笑。

整个房间里，掌声、祝福声、赞叹声交织在一起。

直播画面里，全是对这位四连冠满分歌手的认可与敬意。

网友们纷纷热评起来，全部都是夸赞徐耀封神了！！！

......

《歌手》录制结束，后台的喧嚣渐渐散去，工作人员忙着收拾设备，歌手们也陆续离场。

苏雨知避开人群，快步追上徐耀，苏雨知和助理沈梦辰走进了徐耀的休息室。

对于这位新加坡歌后找自己，徐耀有些诧异。

而苏雨知脸上带着志在必得的笑意，开门见山：“徐耀，我想跟你谈一件事，我想买下你今天表演的《爱情转移》的曲谱版权。”

她顿了顿，语气带着十足的诚意，补充道：“我打算用粤语重新谱写一个版本，出价五百万，这个价格，应该足够有诚意了吧？”

苏雨知眼底满是笃定，她不信，有人能拒绝五百万的巨款，更何况，这只是一首歌曲的粤语曲调使用权，并非完整曲目，这笔买卖，怎么看都是徐耀占了便宜。

可下一秒，徐耀只是淡淡抬眼，语气没有丝毫犹豫，一字一句道：“抱歉，我不能卖。”

苏雨知整个人都楞住了，脚步一顿，脸上的笑意瞬间僵住。

她不是没有预想过徐耀会拒绝，可她万万没想到，对方拒绝得如此干脆，没有一丝一毫的踌躇，仿佛那五百万在他眼里，不过是一串无关紧要的数字。

这可是五百万啊！

哪怕是乐坛顶尖歌手，面对这样的报价，也会多考虑几分吧？

一旁的维嘉和沈梦辰也彻底懵了，两人站在原地，嘴巴微微张大，脸上写满了震惊。

混迹娱乐圈这么多年，他们见过不少高价版权交易，可从来没有听过，有人会直接拒绝五百万的报价。

而且还是只是粤语曲调的使用权！

两人齐刷刷地看向徐耀，眼神里满是不解，这简直是不讲“钱面”。

太离谱了！

苏雨知回过神，心底的不甘翻涌而上，她咬了咬唇，追问：“为什么？五百万还不够吗？还是说，你有

别的顾虑？你可以提条件，只要我能做到，都可以商量。”

徐耀嘴角勾起一抹浅淡的笑意，语气从容又带着几分笃定，缓缓开口：“没什么别的原因，只是我打算，自己出一首粤语版的《爱情转移》。”

听到这个答案，苏雨知先是一怔，随即心头莫名一喜。

原来不是自己的报价不够，也不是徐耀故意刁难，而是两人撞了想法！

徐耀不愧是顶级音乐人，竟然和自己想到了一起，这首曲子的韵律，确实最适合粤语唱法。

那一刻，她心底的失落消散了大半，反而多了几分惺惺相惜。

维嘉作为徐耀在《歌手》的专属助理，按理说不该干涉徐耀节目之外的私事。

可看着这五百万就这样“飞”了，出于朋友的顾虑，他还是悄悄凑到徐耀耳边，压低声音劝道：

“徐耀，要不你再想想？五百万啊，可不是小数目，卖出去也不影响你自己创作，何乐而不为？”

苏雨知也连忙趁热打铁，再次劝说：“徐耀，你就卖给我吧。”

“而且我刚才已经想好了歌词，我敢保证，没有比我想的更适合《爱情转移》的歌词和曲调了！”

作为祖籍广东的华侨，苏雨知对自己的粤语文化有着十足的自信。

她出身文化世家，爷爷是粤语文化领域的专家，自小在爷爷的熏陶下，她对粤语歌曲的韵律、意境有着远超常人的理解。

她坚信，这个世界上，没有人能比她更快、更完美地写出适配《爱情转移》的粤语歌词。

可徐耀只是静静地站在原地，嘴角挂着淡淡的笑意。

他看着自言自语、满脸自信的苏雨知，一言不发，眼底藏着几分难以察觉的从容。

沈梦辰也看出了苏雨知的诚心，忍不住开口帮腔：“徐耀，雨知姐是真的喜欢这首歌，而且出价也很有诚意，你就再考虑考虑呗？”

苏雨知见状，更加自信，语气带着几分挑衅和笃定：

“这样吧，我直接唱一段，你听听，保证你会满意！”话音落下，她拿起旁边工作人员递来的话筒，深吸一口气，缓缓开口，唱起了自己谱写的《爱情转移》粤语版——《爱走》。

第一段歌词唱出，浓郁的粤语韵味瞬间弥漫开来，婉转的曲调搭配贴合原曲意境的歌词，节奏流畅，情感饱满，瞬间抓住了所有人的耳朵。

徐耀心底暗暗感叹，别说，苏雨知写的确实不错。

韵律贴合，情感真挚。

甚至快要赶上原版的中文版了。

但可惜......还不够！！！

...

一旁的沈梦辰和维嘉早已闭上了眼睛，彻底沉浸在歌声里。

粤语的软糯与婉转，完美契合了《爱情转移》的深情基调，听得两人如痴如醉。

在他们看来，这首《爱走》，完全可以和徐耀舞台上演唱的《爱情转移》不相上下，甚至在粤语韵味上，更胜一筹。

一曲唱毕，沈梦辰和维嘉立刻热情鼓掌，嘴里不停夸赞：

“太好听了！雨知姐，你唱得也太好了吧！”

“这粤语版太有那味儿了，完美适配原曲！”

“好听，是真的好听！”

苏雨知放下话筒，目光自信地投向徐耀，沈梦辰和维嘉的反应，早已让她心底充满了得意。

她坚信，这一次，徐耀必定会被自己的创作打动，一定会同意把版权卖给她。

苏雨知满怀期待地望着徐耀，眼底满是笃定。

沈梦辰笑着凑过来，拉了拉徐耀的胳膊，劝道：“徐耀老师，你就把歌卖给雨知姐吧，人家这首歌写得这么好，出价又高，成人之美多好啊！”

维嘉也跟着附和，语气诚恳：“徐耀老师，我今天就不要脸当一次说客了。我觉得你真的可以把粤语版权卖出去，五百万确实诱人，而且雨知姐的创作也配得上这首歌，算是成人之美了。”

两人亲眼见识了苏雨知的才华和诚意，纷纷替她说好话，劝说徐耀改变主意。

全场的气氛都偏向于苏雨知，所有人都觉得，徐耀这次一定会松口。

可就在这时，徐耀缓缓摇了摇头，语气依旧平静，却带着不容置喙的坚定：“还是抱歉，我不能卖。”

沈梦辰和维嘉瞬间又懵了，脸上的笑容僵住，异口同声地追问：“为什么啊？雨知姐唱得这么好，出价又这么高，你到底在顾虑什么？”

一向脾气好、情绪稳定的苏雨知，此刻也忍不住了。

看着徐耀那副风轻云淡、仿佛完全不尊重她的创作和热爱的模样，她心底的怒火瞬间涌上，语气也冷冽了几分，直视着徐耀问道。

“为什么？

是不喜欢我写的歌，还是觉得我不配？”

苏雨知眼眶泛着泪花，铿锵有力质问道：

“如果我哪里得罪了你，我可以道歉，但你不能这样侮辱我用心创作出来的心血结晶！”

徐耀看着苏雨知怒气冲冲的模样，没有丝毫不耐烦，反而微微欠身，语气带着歉意。

“抱歉，让你误会了。”

“苏雨知，其实，我已经谱写好了《爱情转移》的粤语版，不是不认可你的创作，只是我有自己的打算。”

面对徐耀的耐心解释。

苏雨知皱起眉头，满脸的不相信。

随即冷笑一声，语气带着几分不服气：“哦？你也写了？难不成，你写的比我还好听？”

在她心里，自己的《爱走》已经是最适配原曲的粤语版本。

她不信，徐耀能写出更好的作品。

徐耀迎着她的目光，嘴角扬起一抹从容的笑意，轻轻点了点头，语气笃定：“对。”

这一个字，彻底点燃了苏雨知的怒火。

她气得直跺脚，眼底满是懊恼和不甘，心里暗自腹诽：

这个男人简直太让人讨厌了！

亏她一直以来还十分仰慕他的才华，没想到竟然这么狂妄！

苏雨知深吸一口气，语气冲得很：“我不信！你倒是唱给我听听！”

沈梦辰连忙拉住生气的苏雨知，轻声安慰：“雨知姐，你别生气，让徐耀唱一段，咱们听听不就知道了？”

维嘉也连忙打圆场，对着徐耀劝道：

“徐耀老师，要不你就唱一段吧，也让雨知姐死心，免得大家闹得不愉快。”

徐耀点了点头，接过话筒，没有多余的废话，缓缓开口。

旋律响起，不同于苏雨知《爱走》的婉转缠绵，徐耀演唱的粤语版《富士山下》，开篇便带着几分清冷与疏离，却又藏着极致的深情。

『拦路雨偏似雪花饮泣的你冻吗~

这风褛我给你磨到有襟花~

连调了职也不怕怎么始终牵挂~

苦心选中今天想车你回家~

原谅我不再送花伤口应要结疤~

花瓣铺满心里坟场才害怕~

如若你非我不嫁彼此终必火化~

一生一世等一天需要代价~』

他的嗓音低沉温润，粤语发音标准又有韵味，每一句歌词都像在诉说一段求而不得的执念。

曲调婉转悠扬，意境深远悠长。

将原曲的遗憾与怅惘，演绎得淋漓尽致。

『谁都只得那双手~

靠拥抱亦难任你拥有~

要拥有必先懂失去怎接受~

曾沿着雪路浪游~

为何为好事泪流~

谁能凭爱意要富士山私有~』

这首歌的牛逼之处，在于它既保留了《爱情转移》的核心韵律，又贴合粤语的语言特质，歌词凝练又有画面感，没有刻意堆砌辞藻，却每一句都直抵人心。

旋律与歌词完美融合，清冷中藏着温柔，遗憾中带着释然，粤语的软糯与曲调的缠绵相得益彰，比中文版多了几分烟火气的怅惘，又比苏雨知的《爱走》多了几分深度与意境。

没有华丽的修饰，却用最朴素的文字、最动人的旋律，让人一听就沉浸其中，回味无穷。

堪称粤语版的封神之作。

一曲唱毕，现场陷入短暂的寂静，随即被沈梦辰和维嘉的掌声打破。

两人用力鼓掌，眼神里满是仰慕与钦佩，脸上写满了震撼——他们不是专业的音乐人，却能清晰地感觉到，徐耀的《富士山下》，比苏雨知的《爱走》好听太多。

那种深入骨髓的意境，是无法复制的。

......